Польовий посібник · Елегантна зброя

Світлові мечі

Клинок із чистої енергії, живий кристал у серці та руків’я, яке кожен джедай збирає власноруч. Розбери один на деталі, дізнайся, чому клинки ситхів червоні, випробуй кожен колір і форму — і почуй, як кінопроєктор і телевізор подарували кіно його найвідоміший звук.

Води курсором над клинком, щоб розмахувати ним

Перша поява на екрані
Нова надія · 1977
Живиться від
Кайбер-кристала
Кольорів клинка в каноні
Понад десяток
Чого він не розрізає
Бескар, кортозис, інший клинок

Елегантна зброя

Світловий меч — це меч із клинком не зі сталі, а з енергії. Енергетичне ядро, яке живиться від кайбер-кристала, випускає її з руків’я, і вона однаково легко розрізає і бронедвері, і ворогів[1]. Це зброя джедаїв і ситхів — і для обох вона значить набагато більше, ніж просто зброя.

Елегантна зброя для цивілізованішої доби.

— Обі-Ван Кенобі, «Нова надія» (1977)

Двох однакових не буває. Джедаєві ніколи не вручають світловий меч: він будує його сам — навколо кристала, що його обрав, і з руків’ям, підігнаним під власну руку[2]. Ситхи йдуть іншим шляхом. Вони забирають кристал у джедая й силоміць вливають у нього темний бік — тому їхні клинки палають червоним[2][3].

Усередині руків’я

Тягни, щоб обертати

  1. Кожне руків’я виглядає по-своєму, але всередині в усіх однакові основні деталі[1][2]. Гортай далі й дивись, як воно розбирається деталь за деталлю.

  2. Випромінювач клинка

    Місце, де клинок виходить із руків’я. Кожух захищає руку, а матриця випромінювача всередині має стояти правильно: якщо її перевернути, енергосистема дасть зворотний викид — у кращому разі клинок закоротить, у гіршому руків’я вибухне[2].

  3. Фокусувальна лінза

    Збирає енергію кристала в тугий стабільний клинок на шляху до випромінювача[1][2].

  4. Кайбер-кристал

    Серце зброї. Фокусує енергію й дає клинку колір — і по-своєму він живий (розділ 04)[2][3].

  5. Енергетичне ядро

    Камера, у якій лежить кристал; її оточують циклічні збудники поля, що подають йому живлення[1][2].

  6. Модуль керування

    Активатор, який запалює й гасить клинок, а ще регулятори його потужності та довжини. Тренувальні мечі заблоковані на безпечному низькому рівні[2].

  7. Хват

    Зроблений під власника — і не лише під людську руку: руків’я може відповідати хвату певного виду або бути вирізаним із дерева, твердого, як метал, — як у юнлінга Ґунґі[2].

  8. Елемент живлення

    Елемент потрібного розміру в інертній ізоляції, що підтримує клинок запаленим[2].

  9. Навершя

    Закриває руків’я. На ньому нерідко є кільце або кліпса для паска, щоб зброя висіла в господаря збоку[2].

  10. Усі вісім деталей. Тягни руків’я, щоб обертати його, або ввімкни рентген, щоб зазирнути всередину корпусу.

Одноклинкове руків’я в розібраному вигляді. Назви деталей — за книгою «Зоряні війни. Візуальна енциклопедія»[1]; малюнок наш і не зображує зброю якогось конкретного персонажа.

Як джедай будує свій меч

Ілюстрація: величезна крижана печера, всіяна сяйливими кристалами; маленька постать у каптурі стоїть навколішки й підносить один сяючий кристал.

Для джедая світловий меч — кінець довгого шляху. Тисячі років юнлінги брали участь у Зборі — обряді на крижаній планеті Ілум: кожен мав знайти власний кристал у Печері кристалів[3][4]. У «Війнах клонів» це показано в серіях «Збір» і «Випробування сили».

Печера кристалів на Ілумі — така, якою ми її уявляємо. Ілюстрація створена для цієї сторінки за допомогою моделі генерації зображень.
Рис. 1

  1. У печері кристали кличуть. Тому, кому вони не призначені, кристал холодний на дотик; а той, кого він обирає, чує його музику й тягнеться до нього[3]. Щоб дістатися до кристала, юнлінг має подолати власні страхи[2].

  2. Щойно знайдений кайбер прозорий. Пробуджений Силою, він набуває кольору, що пасує власникові: синього, зеленого, жовтого, фіолетового…[2]

  3. Руків’я проєктують під власника. Джедаї пізньої Республіки віддавали перевагу чотирьом стилям — «Обов’язок і рішучість», «Мир і справедливість», «Стихії природи», «Доблесть і мудрість»; у ситхів було два — «Пристрасть і сила» та «Влада й контроль»[2].

  4. Жодних інструментів: деталі самі сходяться в повітрі силою телекінезу, а інженер скеровує роботу — у «Війнах клонів» це старий дроїд Хуян[2].

  5. Перше запалення — у кольорі самого кристала. Відтепер джедай знає, як зібрати інший меч, якщо цей колись буде втрачено[2].

Перший світловий меч юнлінга: від кристала до першого запалення. Обери крок або дай анімації зіграти саму.

На екрані

  • Юнлінги в Печері кристалів — «Війни клонів», «Збір» · 2012
  • Асока Тано з юнлінгами та їхніми новими світловими мечами — «Випробування сили» · 2012

Після падіння Ордену джедаїв Збору більше не було: ті, хто вцілів, будували мечі з того, що вдавалося знайти[2]. Імперія вичерпала надра Ілума заради кристалів, а згодом Перший орден перетворив усю планету на базу «Старкіллер»[4].

Кайбер: живий кристал

Кайбер-кристали — рідкісні кристали, налаштовані на Силу, які ростуть на кількох світах галактики; найвідоміші — у Печері кристалів на Ілумі та на Джеді[3]. Вони майже живі: «співають» тим, кого обирають, і спілкуються між собою, а теплішають лише від дотику живого — піхви чи рушник лишаються холодними, а рука — ні[3].

Водночас вони надзвичайно потужні. Якщо правильно огранити, великий кристал може сфокусувати енергію в промінь, що нищить планети: Імперія розграбувала кайбер у храмах джедаїв, на Ілумі й на інших світах, щоб збудувати суперлазер Зірки Смерті, — саме про це розповідає «Бунтар Один»[3].

Рис. 2

  1. Прозорий

    Щойно знайдений кайбер прозорий і безбарвний. Він ще ні з ким не зв’язаний[2].

  2. Зв’язаний

    Пробуджений Силою, кристал набуває кольору, що пасує власникові. Звичні кольори джедаїв — синій і зелений; у Мейса Вінду клинок фіолетовий, у Рей — жовтий[2][3].

  3. Закривавлений

    Ситх не може змусити кристал обрати його, тому забирає кристал у джедая й вливає в нього темний бік, поки той не «закривавиться» червоним. Так Дарт Вейдер вчинив із кристалом магістра-джедая Кірака Інфіли — і кристал відбивався видіннями[3].

  4. Зцілений

    Закривавлений кристал можна зцілити. Асока Тано очистила два кристали з меча інквізитора, Шостого брата: вони стали білими й перетворилися на її клинки[3].

  5. Тріснутий

    Перестарайся з кристалом — і він трісне. Кристал Кайло Рена тріснув, коли той його «закривавлював», тому клинок нестабільний: два бічні отвори скидають надлишок енергії — через це в його меча є гарда[2][3].

Клинка ще немає
Як може змінюватися кайбер-кристал. Стрілки — зміни, які зафіксовано в каноні; тріснутий кристал усе ще працює, але його клинок тріщить і розкидає іскри.

Деякі кристали порушують правило. У магістрів-джедаїв Кі-Аді-Мунді та Егена Колара було по світловому мечу, що міг перемикатися із зеленого на синій[2]. А в романі «Майстер і учень» кристал кохлен дає слабкий помаранчевий клинок — марний у двобої, зате єдиний, що розрізає щити, які живляться кристалом того самого типу[2].

Усі кольори клинка

У сюжеті колір походить від кристала[2]. А за кадром у кожного нового кольору своя історія — і деякі з них вирішили вже після завершення зйомок[2]. Торкнись клинка, щоб запалити його: він стане твоїм кристалом на всій цій сторінці.

  • Обі-Ван Кенобі, Енакін і Люк Скайвокер, Лея

    У перших двох фільмах джедаї мали сині клинки, а ситхи — червоні. Реквізит був простими білими стрижнями; кольори домальовували вручну, кадр за кадром, уже після зйомок[2].

  • Йода, Квай-Гон Джинн, Люк у «Поверненні джедая»

    У ранніх монтажах, трейлерах і на постерах новий меч Люка був синім. Він став зеленим, щоб виділятися на тлі синього неба Татуїна — і щоб показати, що це нова зброя[2].

  • Мейс Вінду, Вернестра Рво

    Семюел Л. Джексон попросив фіолетовий — свій улюблений колір, — щоб Мейс Вінду вирізнявся серед джедаїв у фільмі «Атака клонів»[2].

  • Храмова варта джедаїв, Рей

    Знайомий за анімацією, жовтий дебютував у ігровому кіно в останній сцені «Скайвокера. Сходження» — з власним мечем Рей[2].

  • Дарт Вейдер, Дарт Сідіус, Мол, граф Дуку

    Колір закривавленого кристала — і колір ситхів із 1977 року[2][3].

  • Асока Тано

    Колір зціленого кристала: ситхівський кристал, очищений і повернений до світла[3].

  • Бейлан Скол, Шин Гаті

    Дейв Філоні обрав його для «Асоки», щоб показати: ці темні воїни — не ситхи[2].

  • Темний меч

    Плоский чорний клинок із білим сяйвом — єдиний такого роду (розділ 06)[5].

  • Блакитний, індиго, пурпурний, помаранчевий, жовто-зелений

    Трапляються в історіях Високої Республіки та в грі «Джедаї: Полеглий орден»; короткий меч Асоки світився жовто-зеленим[2][3].

На екрані

  • Помаранчево-червоний клинок Шин Гаті схрещується із зеленим — «Асока», «Полеглий джедай» · 2023
  • Білі клинки Асоки Тано — «Асока», «Воїн тіні» · 2023

Чи щось означає колір? У каноні це не ранг і не посада: він відображає зв’язок між кристалом і його власником[2]. Виняток — червоний: це те, що темний бік робить із кристалом.

Не лише один клинок

Більшість джедаїв носили класичний одинарний клинок, але галактика сповнена варіацій[2]. Наведи курсор на картку або торкнись її, щоб запалити клинок.

Тренування з дроном

На борту «Тисячолітнього сокола» Обі-Ван Кенобі дає Люкові світловий меч і напускає на нього тренувального дрона, що ширяє в повітрі, — а тоді опускає йому на очі забрало шолома. Відбивати бластерні постріли — саме для цього створено Форму III, Соресу[7]. Тепер твоя черга.

Очі можуть тебе обдурити. Не довіряй їм.

— Обі-Ван Кенобі, «Нова надія» (1977)
Відбито: 0Рекорд: 0

Тренувальний дрон

Дрон стріляє в тебе зарядами. Постав клинок на їхньому шляху, щоб відбити їх назад. Три влучання — і сеанс закінчено.

Цілься мишею чи пальцем; з клавіатури — ← і →. Коли забрало опущено, дрона не видно: слухай його й стеж за ледь помітним проблиском Сили.

Для тренувальної гри потрібен JavaScript.

Коли забрало опущено, увімкни звук: гудіння дрона зміщується вліво й вправо разом із ним, а кожен постріл видає себе за мить до того.

Чого не розрізає клинок

Світловий меч припікає, розрізаючи, тож навіть відтята кінцівка майже не кровоточить[2]. Він відхиляє бластерні постріли й проплавлює бронедвері. Але дещо йому чинить опір[2]. Обери ціль і вдар.

Рис. 3
  • Бронедвері. Проплавляє — повільно. Квай-Гон Джинн випалює в бронедверях розжарену діру у «Прихованій загрозі».
  • Бластерний постріл. Відбито. Відчувши постріл через Силу, джедай відсилає його прямо назад[1].
  • Інший світловий меч. Зіткнення. Два клинки не розрізають один одного — вони застрягають і сиплють іскрами.
  • Бескар. Витримує. Чистий мандалорський бескар якийсь час чинить опір клинку: броня Діна Джаріна витримала мечі Асоки Тано[2].
  • Кортозис. Вимикає клинок. Броня з кортозису висмоктує енергію клинка й на мить його гасить[2].
П’ять цілей — п’ять результатів. Що ще світловий меч не розрізає: бронетканину в мантіях храмової варти, броню преторіанських гвардійців Сноука та рідкісний метал фрік[2].

Кіномагія

У 1977 році світловий меч був фотоспалахом. Реквізитор Роджер Крістіан знайшов у лондонській фотокрамниці старі руків’я від спалахів Graflex і доповнив їх меблевими Т-подібними планками та іншими дрібницями; Джордж Лукас попросив додати кліпсу для пояса[8]. Руків’я Дарта Вейдера — це спалах Micro Precision Products. Руків’я Обі-Вана було найскладнішим: маховичок крана, підсилювач від кулемета, гвинтівкова граната часів Першої світової та деталь реактивного двигуна Rolls-Royce[2].

Ілюстрація: верстак реквізитної майстерні 1970-х із хромованим руків’ям від спалаху, смужками пластикової обробки, ножівкою, світловідбивним стрижнем, коробками з кіноплівкою та ескізом руків’я меча.
Верстак реквізитора в стилі 1970-х. Ілюстрація створена для цієї сторінки за допомогою моделі генерації зображень — а не фото справжнього реквізиту.

З клинками було важче. На майданчику це були тригранні стрижні, обклеєні світловідбивною плівкою Scotchlite, які крутив маленький мотор у руків’ї, щоб вони ловили світло, — крихкі й невидимі, щойно відверталися від камери[2][8]. Тому кожен клинок обводили вручну, кадр за кадром. Аніматор Нельсон Шин намалював їх приблизно за тиждень; він запропонував зробити їх «трохи тремтливими», як люмінесцентна лампа, з одним надяскравим кадром, щоб світло вібрувало[8].

Рис. 4
Один кадр — чотири шари. Реквізитом були прості білі стрижні — колір додали лише на постпродакшені[2].

Пізніші фільми змінили рецепт: вуглецеві стрижні для фільмів «Імперія завдає удару у відповідь» і «Повернення джедая», а для приквелів — сталеві й алюмінієві[2].

Той самий звук

Гул створив звукодизайнер Бен Берт. Він змішав гудіння холостого ходу зблокованих моторів старих кінопроєкторів із дзижчанням, яке телевізор наводив у мікрофонний кабель без екранування, — його знайшли випадково, коли він шукав звук іскор[8]. Для розмаху він пускав гул через динамік і водив повз нього мікрофоном: ефект Доплера зсуває висоту звуку[8].

Рис. 5

Наш синтезатор відтворює рецепт, а не оригінальний запис.

Для звукової лабораторії потрібен JavaScript.

Рецепт Бена Берта, відтворений у твоєму браузері. Вмикай і вимикай шари, а потім проводь, щоб почути доплерівський розмах.

Нельсон Шин додав ще одну ідею: звук розмагнічувача, адже світловий меч має відчуватися як магнітне поле[2].

Чи можна його створити?

Не так, як показують у фільмах, — принаймні поки що. Лазер не підійде: промінь світла не зупиняється за метр, він летить, доки його щось не поглине, а два промені проходять один крізь одного, а не стикаються[9].

Ближче до цього плазма — газ, такий гарячий, що його атоми втрачають електрони: вона світиться і ріже. Але плазма прагне розширюватися. Магніти можуть її втримати, та лише всередині контейнера, а в мечі його не буде[10]. Друга проблема — пальне: у руків’ї немає нічого, що підтримувало б горіння впродовж усієї дуелі[9].

У 2020 році інженери з YouTube-каналу The Hacksmith створили перший плазмовий світловий меч зі втягуваним клинком. Пропан і кисень горять ретельно сформованим гладким «ламінарним» струменем за температури близько 2 200 °C (4 000 °F) — вище за температуру плавлення більшості металів[10][11]. Є й підступ: меч прив’язаний до рюкзака з газом.

Рис. 6
Додати у полум’я
Кольоровий трюк — класичний дослід зі шкільного уроку хімії, тест на забарвлення полум’я: натрій горить жовтим, стронцій — червоним, бор — зеленим, хлорид міді — синьо-зеленим, калій — бузковим[12]. Найважчий — фіолетовий: у списку The Hacksmith було «поки що без фіолетового»[10].

Коротко про головне

Чи може світловий меч змінити колір?

Так, якщо змінюється його кристал. Якщо «закривавити» кристал темним боком, він стає червоним; якщо зцілити закривавлений кристал, він стає білим — як це зробила Асока Тано[3].

Чому світлові мечі ситхів червоні?

Кайбер-кристал не обере ситха, тому ситхи забирають кристали в джедаїв і «закривавлюють» їх темним боком, поки ті не почервоніють[2][3].

Що таке кайбер-кристал?

Рідкісний кристал, налаштований на Силу, у серці кожного світлового меча: він фокусує енергію й дає клинку колір. Кайбер також живив суперлазер Зірки Смерті[3].

Як джедай отримує кристал?

Традиційно на Зборі: юнлінги вирушають до Печери кристалів на Ілумі й знаходять кристал, що їх кличе[3][4].

Що таке Темний меч?

Давній світловий меч із чорним клинком, створений Тарре Візлою, першим мандалорським джедаєм, близько 1050 ДБЯ. Його треба здобувати в бою; моф Гідеон знищив його в третьому сезоні «Мандалорця»[5].

У кого фіолетовий світловий меч?

У Мейса Вінду — на прохання Семюела Л. Джексона — і, в епоху Високої Республіки, у Вернестри Рво[2].

Чого не розрізає світловий меч?

Іншого світлового меча, бескару, кортозису, бронетканини, фріку й броні преторіанських гвардійців[2].

Джерела

  1. StarWars.com Databank — “Lightsaber” (diagram from Star Wars: The Visual Encyclopedia)
  2. Wookieepedia — “Lightsaber”
  3. Wookieepedia — “Kyber crystal”
  4. Wookieepedia — “Ilum”
  5. Wookieepedia — “Darksaber”
  6. Wookieepedia — “Lightwhip”
  7. Wookieepedia — “Lightsaber combat”
  8. Wikipedia — “Lightsaber”: props, visual effects and sound design
  9. ScienceAlert — “Could We Ever Make a Real Lightsaber?” (2022)
  10. The Hacksmith — “Retractable Plasma Lightsaber”, DigiKey Maker.io (2020)
  11. Guinness World Records — Hacksmith creates world’s first retractable lightsaber (2020)
  12. Wikipedia — “Flame test”

А тепер подивися на них у дії

Усі фільми, серіали та ігри в одній хронології — у порядку подій, з позначками про те, що ти вже бачив.

Відкрити хронологію