برای چرخاندن بکشید · برای بزرگنمایی اسکرول کنید یا با دو انگشت بزرگ کنید
ایستگاه نبردی · امپراتوری کهکشانی
ستارهٔ مرگ
یک ایستگاه نبردی امپراتوری به اندازهٔ قمر که می‌تواند یک سیاره را نابود کند، و ایستگاهی بزرگ‌تر که هنوز در حال ساخت است.
- مدل
- ایستگاه نبردی مداری DS-1؛ ستارهٔ مرگ دوم DS-2
- سازنده
- امپراتوری کهکشانی
- قطر
- ۱۶۰ کیلومتر
- خدمه
- حدود ۱٫۱ تا ۱٫۲ میلیون پرسنل
- ابرموتور
- کلاس ۴
- سپرها
- دارد
- تسلیحات
- ابرلیزر نابودکنندهٔ سیاره · باتری‌های توپ توربولیزر سنگین XX-9 · توپ‌های یونی · حدود ۱٬۰۰۰ پروژکتور پرتو جاذبه · حدود ۷٬۰۰۰ جنگنده‌ی TIE
امپراتوری کهکشانیمقایسه روی مقیاس
نگاهی کلی
ستارهٔ مرگ ایستگاه نبردی به اندازهٔ قمر امپراتوری کهکشانی است، یک کرهٔ خاکستری به قطر حدود ۱۶۰ کیلومتر. یک سنگر دور استوایش می‌چرخد و یک بشقاب مقعر عظیم روی نیم‌کرهٔ بالایی دهانهٔ ابرلیزر را نشان می‌دهد[3]. ساخت آن در خفا بالای جئونوسیس در جریان جنگ‌های کلون آغاز شد[1].
این ایستگاه برای نابود کردن سیاره‌ها ساخته شده است. ابرلیزرش که بر پایهٔ کریستال‌های کایبر ساخته شده، یک پرتو سبز تکی شلیک می‌کند که می‌تواند یک جهان را از هم بپاشد[3][5]. اورسون کرنیک پروژهٔ ساخت این سلاح را اداره می‌کند و گرند موف تارکین فرماندهی ایستگاه تکمیل‌شده را برعهده می‌گیرد[1][3].
امپراتوری به یکی بسنده نمی‌کند. ستارهٔ مرگ دومِ بزرگ‌تر، حدود ۲۰۰ کیلومتر، بالای قمر جنگلی اندور سر برمی‌آورد؛ هنوز تا حدی قاب باز است، در حالی که سازندگان برای تکمیل آن شتاب دارند. گنبد ژنراتور سپر روی قمر پایین تا آن زمان از آن محافظت می‌کند[2][5][7].
قطر ۱۶۰ کیلومتر
چگونه پرواز و نبرد می‌کند
همه‌چیز دربارهٔ ایستگاه برای مرعوب کردن ساخته شده است. بین ۱٫۱ تا ۱٫۲ میلیون پرسنل امپراتوری درون کره زندگی و کار می‌کنند و اسکله‌های خشکش آن‌قدر بزرگ‌اند که ناوشکن‌های ستاره‌ای را جا دهند[3]. برای دفاع، توپ‌های یونی و باتری‌های توپ توربولیزر سنگین XX-9 دارد که علیه سفینه‌های سنگین مؤثرند اما در زدن جنگنده‌های کوچک و سریع ضعیف‌اند[3].
ابرلیزر دلیل وجود ایستگاه است. هشت کریستال کایبر هشت پرتو جدا را در یک شلیک سبز متمرکز می‌کنند و قدرت شلیک قابل تنظیم است[3][5]. ستارهٔ مرگ دوم همان طرح را روی قابی بزرگ‌تر تکرار می‌کند، با قطر حدود ۲۰۰ کیلومتر[5][7].
چه کسی آن را خلبانی می‌کرد
ویلهف تارکین
فرمانده
گرند موفی که ساخت ایستگاه را به دست می‌گیرد و سپس فرماندهی آن را برعهده دارد. او افسری است که نابودی آلدرآن را فرمان می‌دهد[1].
اورسون کرنیک
فرمانده
مدیر پروژهٔ ابرلیزر که گیلن اِرسو، دانشمند، را برای تکمیل سلاح تحت فشار می‌گذارد[3].
دارث ویدر
فرمانده
نقشه‌های دزدیده‌شده را شکار می‌کند، در بحران آلدرآن سوار بر ایستگاه است و بعدها سازندگان ایستگاه دوم را برای تکمیل به‌موقع تحت فشار می‌گذارد[1].
موف تیان جرجرود
فرمانده
موف تیان جرجرود بر ساخت ایستگاه دوم بالای اندور نظارت می‌کند، با فشار سنگین ویدر برای تکمیل آن[4].
وقایع‌نامه
لحظات کلیدی زندگی سفینه، به ترتیب داستان. لو رفتن داستان‌ها پنهان می‌ماند تا زمانی که عنوان را در خط زمانی «دیده‌شده» علامت بزنید.
-
22 BBY
با آغاز جنگ‌های کلون، کنت دوکو نقشه‌های ستارهٔ مرگ را از جئونوسیس به پالپاتین می‌رساند[1].
-
19 BBY
لو رفتن داستان از قسمت سوم — انتقام سیثنمایششما آن را تماشا کرده‌اید
انتقام سیث با نخستین قاب اسکلتی ستارهٔ مرگ که در فضا شکل می‌گیرد به پایان می‌رسد. ساخت در خفا بالای جئونوسیس در جریان جنگ‌های کلون آغاز شد[1].
-
0 BBY
روگ وان: داستانی از جنگ ستارگان
لو رفتن داستان از روگ وان: داستانی از جنگ ستارگاننمایششما آن را تماشا کرده‌اید
ایستگاهی که تازه عملیاتی شده با توان کاهش‌یافته به شهر جدها شلیک می‌کند و حدود یک‌هشتم قمر را نابود می‌کند[3].
-
0 BBY
روگ وان: داستانی از جنگ ستارگان
لو رفتن داستان از روگ وان: داستانی از جنگ ستارگاننمایششما آن را تماشا کرده‌اید
در حالی که شورشیان نقشه‌ها را روی اسکاریف می‌دزدند، تارکین ابرلیزر را به سوی پایگاه شلیک می‌کند و کرنیک و تیم زمینی شورشی را می‌کشد[5].
-
0 BBY
لو رفتن داستان از قسمت چهارم — امیدی تازهنمایششما آن را تماشا کرده‌اید
تارکین شلیک ابرلیزر به آلدرآن را فرمان می‌دهد. سیاره نابود می‌شود و میلیاردها نفر می‌میرند[1].
-
0 BBY
لو رفتن داستان از قسمت چهارم — امیدی تازهنمایششما آن را تماشا کرده‌اید
جنگنده‌های شورشی با استفاده از نقشه‌های دزدیده‌شده به دهانهٔ کوچک اگزوز ضربه می‌زنند. اژدرهای لوک زنجیره‌ای از انفجارها را آغاز می‌کنند که ایستگاه را نابود می‌کند، در حالی که تارکین هنوز سوار است[1].
-
4 ABY
لو رفتن داستان از قسمت ششم — بازگشت جداینمایششما آن را تماشا کرده‌اید
پالپاتین ناخواسته لو می‌دهد که ستارهٔ مرگ دوم هنوز در دست ساخت است. ناوگان شورشی بالای اندور حمله می‌کند و به تله می‌افتد: ابرلیزر از قبل کار می‌کند[2].
-
4 ABY
لو رفتن داستان از قسمت ششم — بازگشت جداینمایششما آن را تماشا کرده‌اید
وقتی گنبد ژنراتور سپر روی قمر از کار می‌افتد، شاهین هزاره و X-wingها به داخل پرواز می‌کنند و راکتور را خراب می‌کنند. ایستگاه با امپراتور سوار بر آن از هم می‌پاشد[2].
-
35 ABY
لو رفتن داستان از قسمت نهم — خیزش اسکای‌واکرنمایششما آن را تماشا کرده‌اید
بخش بزرگی از ایستگاه دوم ویران‌شده در اقیانوس‌های کف بیر آرام گرفته و در خیزش اسکای‌واکر دیده می‌شود[2].
کجا پرواز کرد
- جئونوسیسنخستین ایستگاه در خفا در مدار این سیارهٔ بیابانی شکل می‌گیرد، جایی که نقشههایش برای نخستین بار ظاهر میشوند.
- جدهاامپراتوری این قمر مقدس بیابانی را از کریستال‌های کایبر، سنگهایی که پرتوهای ابرلیزر را متمرکز می‌کنند، تهی می‌کند.
- اسکاریفیک جهان گرمسیری با یک گاوصندوق امپراتوری که نقشه‌های فنی ایستگاه در آن نگهداری می‌شود.
- آلدرآنابرلیزر این جهان را نابود می‌کند تا سنا را به تسلیم بترساند.
- یاوین ۴پایگاه شورشیان روی این قمر جنگلی هدف بعدی ایستگاه است.
- اندورایستگاه دوم در مدار این قمر جنگلی ساخته می‌شود، با یک گنبد ژنراتور سپر روی سطح.
کجا ستارهٔ مرگ را ببینید
فیلم‌ها، سریال‌ها و بازی‌های حاوی ستارهٔ مرگ، به ترتیب داستان.
قسمت دوم — حمله کلونهافیلم · 2002ده سال بعد: آناکین از سناتور پادمه آمیدالا محافظت می‌کند و اوبی-وان ارتشی مخفی از کلون‌ها را کشف می‌کند.
قسمت سوم — انتقام سیثفیلم · 2005جنگ‌های کلون به پایان می‌رسد و گرایش آناکین اسکای‌واکر به سمت تاریک، کهکشان را برای همیشه دگرگون می‌کند.
روگ وان: داستانی از جنگ ستارگانفیلم · 2016گروهی از شورشیان به رهبری جین اِرسو راهی میشوند تا نقشه‌های ستارهٔ مرگ را بدزدند.
قسمت چهارم — امیدی تازهفیلم · 1977لوک اسکای‌واکر، پسری روستایی، هان سولوی قاچاقچی و پرنسس لیا به جنگ امپراتوری و ستارهٔ مرگش میروند.
قسمت ششم — بازگشت جدایفیلم · 1983شورشیان به ستارهٔ مرگ دوم حمله می‌کنند و لوک با دارث ویدر و امپراتور روبهرو می‌شود.
قسمت نهم — خیزش اسکایواکرفیلم · 2019فصل پایانی حماسهٔ اسکای‌واکر: ری، فین و پو برای آخرین بار در برابر نظام اول میایستند.
نسخه‌ها
پشت صحنه
- سنگر استوایی به‌عنوان یک اشتباه مدل‌سازی آغاز شد. نخستین کره از دو نیمه ساخته شد که به هم جور درنمی‌آمدند و شکافی ایجاد کردند؛ طراح مفهومی کالین کنتول پیشنهاد داد این شکاف به‌عنوان سنگر نگه داشته شود[5].
- برای بازگشت جدای، ILM تنها روی جلوی مدل ایستگاه دوم کار کرد که ۱۳۷ سانتی‌متر (۵۴ اینچ) اندازه داشت، و تصویر آن را برای فیلم به‌صورت افقی برگرداند. طرف ناتمام با داستان همخوان است: ایستگاه هنوز در حال ساخت است[5].
- شبکه‌گونه سنگر در امیدی تازه گرافیک کامپیوتری لری کوبا است که با تام دفانتی کار کرد. روگ وان بعدها ایستگاه را به‌صورت یک ساخت جدید CGI نشان می‌دهد[5].
آیا می‌دانستید
- در روگ وان ابرلیزر نیرو را از چند راکتور می‌گیرد، پس خروجی‌اش قابل تنظیم است، و نخستین شلیک‌های سلاح تنها از یک راکتور استفاده می‌کنند[5].
- نخستین ایستگاه حدود ۷٬۰۰۰ جنگنده‌ی TIE و حدود ۱٬۰۰۰ پروژکتور پرتو جاذبه حمل می‌کند، و یکی از آن پرتوها شاهین هزاره را به درون می‌کشد[3].
- کره‌ای به این اندازه خود ابرموتور دارد. ابرموتور ستارهٔ مرگ نخست کلاس ۴ است، به اندازه‌ای که کل ایستگاه را بین منظومه‌ها جابه‌جا کند[3].
ستارهٔ مرگ: پرسش و پاسخ
ستارهٔ مرگ چقدر بزرگ است؟
نخستین ستارهٔ مرگ حدود ۱۶۰ کیلومتر قطر دارد — نزدیک به ۵۰۰ برج ایفل که روی هم چیده شده‌اند. ایستگاه دوم بزرگ‌تر است، حدود ۲۰۰ کیلومتر[3][5][7].
چه کسی ستارهٔ مرگ را ساخت؟
امپراتوری کهکشانی آن را در خفا ساخت، و نخستین ایستگاه بالای جئونوسیس شکل گرفت. مدیر اورسون کرنیک پروژهٔ ابرلیزر را اداره کرد و گرند موف تارکین بعداً مسئولیت ایستگاه را برعهده گرفت[1][3].
آیا ستارهٔ مرگ یک قمر است؟
نه. این یک ایستگاه نبردی مصنوعی است، هرچند با قطر حدود ۱۶۰ کیلومتر به‌آسانی می‌توان آن را با قمری کوچک اشتباه گرفت، همان‌طور که اوبی-وان کنوبی وقتی برای نخستین بار در امیدی تازه ظاهر می‌شود می‌گوید[3].
